Louis Sarrazin,
votre conseiller
ADFE-Français du Monde
à
l'Assemblée
des Français
de l'Étranger
Louis Sarrazin, fonctionnaire international travaille à l’AIEA depuis 1979. Il a été élu le 18 juin 2006 et remplace Élisabeth Kervarrec qui a été notre conseillère depuis 1991.
Louis Sarrazin représente non seulement les Français d'Autriche mais également l'ensemble de la communauté française vivant sur la large circonscription d'Europe Central et Orientale.
Le coin du Conseiller
Mai 2009 :
- Déplacement à paris pour participer à la réunion du comité de suivi pour le vote Internet lors des élections AFE de la zone Afrique Amérique du 7 juin.
- Rencontre avec Mme Descôtes Directrice de l’AEFE lors de sa visite à Vienne. Ce fut l’occasion de lui remettre un papier faisant le pont sur les problèmes des différentes écoles de la zone et de réaffirmer l’importance du Lycée français de Vienne. Bien sûr un des sujet abordés a été le problème des majorations familiales pour les enseignants ayant le statut de résident dans les pays de l’UE.
- Rencontre avec les membres de la mission du Ministère des Affaires Étrangères pour discuter de la mise en place du Pôle régional consulaire regroupant la République Tchèque, la Hongrie, la Slovaquie et l’Autriche avec Vienne comme chef de poste. Les Conseillers ont émis des doutes sur la finalité d’un tel dispositif rappelant que les distances et les temps de voyage peuvent très long même entre Prague et Vienne.
- Déplacement en Bosnie pour la commission des bourses de Sarajevo. Ce fut aussi l’occasion de visiter le Centre André Malraux et de voir les locaux pressentis pour l’école française de Sarajevo.
Rencontre aussi avec les trois sénateurs J. Ralite , F. Piellet et F. Fortassin. - Visite à Budapest pour une réception donnée par Monsieur l’ambassadeur lors de la visite de Monsieur le Président du Sénat M. Larcher e Hongrie.
Avril 2009 :
- Déplacement à Varna (Bulgarie) pour rencontrer les français et les francophones de cette métropole de la mer Noire et voir avec eux comment démarrer à la rentrée une école pour les enfants francophones et bulgares.
- Visite à Split en Croatie pour faire le point sur la petite école de la Mission Laïque Française qui a ouvert ses portes en septembre. Si la bonne volonté des parents et de l’Ambassade à Zagreb a été sans faille le manque de fonds fragilise le dispositif. Si sur le papier le partenariat Publique Privé sonne bien, sur le terrain la réalité est toute autre.
- Déplacement à Sarajevo, Ljubljana pour les commissions de Bourses après Zagreb, Belgrade et Budapest.
Mars 2009 :
- La campagne de Bourse pur l’année 2009/2010 a commencé. Vous pouvez déposer vos dossiers au Consulat jusqu’au vendredi 27 mars dernier délai.
- L’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE) a mis en ligne les informations concernant la prise en charge des frais de scolarité pour les trois classes de lycées sur son site. www.aefe.fr
- Session de printemps de l’AFE du lundi 2 au samedi 7 mars, les principaux thèmes:
- Les élections des 11 députés des français de l’étranger dont 5 pour l’Europe. Si les circonscriptions ne sont pas encore déterminées il semblerait que l’Autriche avec l’Europe centrale serait regroupée avec l’Allemagne.
- Les passeports biométriques arrivent d’ici fin juin: il faudra se rendre deux fois au Consulat pour remplir la demande et pour retirer le précieux document qui devra être lu par la machine. Il est aussi possible de faire sa demande de passeport dans n’importe quelle ville de France mais on devra le retirer là où on a fait la demande! Le pôle régional de l’état civil va se mettre en place à Vienne en 2010 pour Budapest et Bratislava. Un guichet restera bien sûr dans ces villes pour l’accueil du publique et la délivrance des documents.
- La situation financière de l’AEFE continue de donner des soucis. Le décret concernant les enseignants résidents n’est toujours pas sorti alors qu’il aurait du entrer en vigueur en octobre 2007. Certains postes annoncent déjà le doublement des demandes de bourses ce qui ne va pas arranger les finances chancelantes de l’Agence.
- Présentation d’un prototype du système de vote par Internet pour les élections AFE du 7 juin pour l’Afrique et l’Amérique.
- Le 7 juin auront lieu les élections des députés au Parlement Européen et il n’y aura pas la possibilité de voter au Consulat. .
Les informations sur le site du Ministère des affaires étrangères et Européennes présentent les différents cas de figure et la manière de voter en France. - Cependant si vous pensez que des députés xénophobes du FPÖ et BZÖ n’ont pas leur place au parlement Européen, enregistrez vous pour ce scrutin en Autriche avant la fin mars.
Pour cela vous devez vous inscrire sur le registre et remplir les deux formulaires
La ville de Vienne a mis en ligne les informations http://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/eu-waehlerevidenz-eintragung.html
La traduction française est disponible sur http://www.bmi.gv.at/wahlen/wahldownloads/europawahlen/uebersetzung%201.pdf
Déplacement à Sofia, Varna et Bratislava pour les commissions de Bourses
Février 2009 :
- La campagne de Bourse pur l’année 2009/2010 a commencé. Vous pouvez déposer vos dossiers au Consulat jusqu’au vendredi 27 mars dernier délai.
- L’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE) a mis en ligne les informations concernant la prise en charge des frais de scolarité pour les classes de première et de terminale sur son site. www.aefe.fr
- Déplacements à Budapest et Bratislava pour participer aux réunions sur l’avenir de l’enseignement français à l’étranger qui font suite aux États généraux de l’enseignement français à l’étranger.
- Le 7 juin auront lieu les élections des députés au Parlement Européen. Pour ce scrutin il n’y aura pas la possibilité de voter au Consulat. Les informations sur le site du Ministère des affaires étrangères et Européennes présentent les différents cas de figure et la manière de voter en France.
Vous pouvez aussi voter en Autriche pour des listes des différents partis politiques autrichiens. Pour cela vous devez vous inscrire sur le registre et remplir les deux formulaires - La ville de Vienne a mis en ligne les informations http://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/eu-waehlerevidenz-eintragung.html
La traduction française est disponible sur http://www.bmi.gv.at/wahlen/wahldownloads/europawahlen/uebersetzung%201.pdf - Si vous êtes inscrit en France: par procuration si vous voter ne sera Dans l’Union Européenne il est possible de voter pou
Janvier 2009 :
- Le conseil Constitutionnel a invalidé le projet pour l’élection des députés pour les français de l’étranger:
Le Conseil constitutionnel, saisi par un groupe de députés et de sénateurs socialistes, vient d'annuler deux dispositions particulièrement choquantes du projet de loi gouvernemental organisant le mode de désignation des nouveaux députés des Français de l'étranger.
Le Gouvernement voulait, par divers artifices, limiter à sept, huit, ou neuf le nombre de députés des Français de l'étranger alors qu'en raison de notre nombre (1,4 million d'immatriculés), nous avons droit à une douzaine de députés. Le Conseil constitutionnel vient de rappeler le principe "d'égalité devant la loi de tous les citoyens" et donc demandé que "le nombre de députés soit fixé et les circonscriptions délimitées en fonction de la totalité de la population enregistrée".
Le Conseil constitutionnel vient de rappeler que, sauf exception spécialement justifiée par des considérations géographiques, la population d'une circonscription donnée ne pourra s'écarter de plus de 20%, vers le haut ou vers le bas, de la moyenne nationale. Ce qui va aussi influencé le nombre et la formation des circonscriptions.
Le texte complet de la décision se trouve ici - Déplacement : Réunion du bureau de l’AFE du 19 au 20 décembre à Paris, participations aux réunions de concertation sur le futur de l‘enseignement français à l‘étranger à Bratislava et Budapest
- Lors de la session de l‘AFE, Madame Descôtes la directrice de l‘AEFE (Agence pour l‘Enseignement français à l‘Étranger) a évoqué la situation financière de l’Agence qui est très tendue (gestion immobilière, part patronale pour les retraites, etc). La taxe de 6% sur les frais de scolarité permet à peine de maintenir le budget équilibré et si toutes les suppressions de postes de professeurs expatrié n‘ont pas été effectuées, Bercy et la RGPP exerce une pression très forte pour réduire les effectifs des personnels expatriés. Ceci alors que plus de 5,000 élèves supplémentaires ont été accueillis à la rentrée dans les établissements de l‘étranger.
- Question orales: deux questions lors de cette session AFE sur le financement des cours de français à l’étranger hors UE et sur la diffusion de RFI en albanais et serbo-croate
Décembrer 2009 :
- Le Centre André Malraux de Sarajevo a besoin d’un cadeau de Noël pour continuer à fonctionner. Le site de Français du monde a publié le texte de l’appel: http://www.francais-du-monde.org/wp-content/uploads/2008/11/ccfsarajevonov08.pdf
- Déplacement à Tirana pour participer à la réunion du CCPAS mais aussi aux cérémonies du 11 novembre au cimetière militaire français de Korçë. Le cimetière militaire français abrite les tombes de 640 soldats français de l’armée d’orient sous les ordres du Général Sarrail. Korçë est en Albanie la ville symbole de la francophonie du fait du Lycée français qui y a existé entre les deux guerres.
- La volonté de supprimer la rédaction albanaise de RFI et d’arrêter des émissions dans cette langue a suscité de nombreuses réactions en Albanie. Voir l’article du Monde Diplomatique:
http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2008-12-02-RFI - Un des nombreux effets du réchauffement climatique est la présence de chenilles processionnaires du pin à des altitudes de plus de 1100 m en Albanie. Ces insectes très destructeurs contribuent à affaiblir les forêts, les rendre sensibles au feu et donc fragiliser les versants (risque de glissements de terrains).
- La situation financière du Ministère des affaires étrangères devient alarmante. Les sénateurs Adrien Gouteyron http://www.senat.fr/rap/l08-099-31/l08-099-31.html et Monique Cerisier-Ben-Guiga http://www.senat.fr/rap/a08-102-2/a08-102-2.html ont écrit des rapports soulignant les lacunes
- Déplacement : Réunion du bureau de l’AFE du 19 au 20 décembre à Paris
Novembre 2008
- Les discussions concernant les députés des français de l’étranger continuent. M. Marleix en charge au gouvernement de la mise en place de la réforme a annoncé que contrairement à la demande et la résolution de l’AFE du mois de septembre il est envisagé de fixer le nombre entre 7 et 9 avec autant de circonscriptions. Les députées seraient élus au scrutin majoritaire à deux tours espacés de plus d’une semaine.
- Déplacement à Prague, Budapest, Belgrade, Sofia, Bucarest, Sarajevo, Ljubljana et Bratislava pour participer aux commissions des bourses et Comités pour l’aide sociale. Dans de nombreux postes les crédits pour l’action culturelle sont réduits de 15 à 25% pour 2009. En septembre lors de l’AFE il a été annoncé la création d’un pôle consulaire régional pour l’état-civil à Vienne qui serait responsable pour l’Autriche, la Hongrie et la Slovaquie. Pour le moment aucune décision n’a été prise pour fixer le cadre et les modalités de la mise en œuvre de cette réforme.
- Les déménagements dans un futur proche des écoles et lycées français de Zagreb, Sofia, Sarajevo, Bucarest et Belgrade ont pour conséquences des hausses parfois massives (+45% à Sofia!) des frais de scolarité pour les parents dans le climat de restrictions budgétaires à l’AEFE. À Belgrade les recrutés locaux protestent contre les nouveaux contrats qui ne sont pas conformes à la loi serbe.
- Le gel des taux pour les retraités français qui vivent dans les pays de l’UE en Europe centrale contribue à exclure de plus en plus de personnes du dispositif. Vivre avec 401 € par mois à Prague est vraiment difficile surtout quand la Couronne Tchèque se revalorise de 20% par an!
- Dans de nombreux pays des Balkans les Missions économiques et militaires sont supprimées. Cela ne va pas favoriser les contacts avec les acteurs économiques et les états-majors de ces pays que sont pour certains loin d’être politiquement stables.
- Déplacement en novembre en Albanie.
Écrire à Louis Sarrazin: Louis.sarrazin @ chello.at
Informations concernant la TNT en Autriche: votre Conseiller a adressé une lettre aux autorités autrichienne concernant l'introduction de la Télévision Numérique Terrestre (TNT) en Autriche. Vous trouverez l'échange de courrier en allemand ici
 |
 |
|---|---|
Louis Sarrazin et Sylvie
Köck-Miquel, |
Jour fixe au Club Républicain |
 |
 |
Louis Sarrazin et Sylvie
Köck-Miquel, |
Fête de l´Eté de l´ADFE Autriche |